Go to navigation
Go to main content
Cerrar
Conocer todo
Imperativo
Vídeos
Presentación del menú principal
Navegación
Multimedia
Teléfono
Aplicaciones
Vehículo
Sistema
Manuales adicionales
Navegación conectada
Índice y descarga
Descargue el manual
Índice alfabético
Mis favoritos
Lista de guías electrónicas
Permanezca conectado
Facebook
Twitter
Instagram
Youtube
Gestionar cookies
Aviso legal
Política de uso de cookies
¿Dónde estamos?
MYRenault
Lista de guías electrónicas
openR link
Bienvenida
Conocer todo
Mis favoritos
Buscar
¿Dónde estamos?
MYRenault
Menu
Conocer todo
Imperativo
Vídeos
Presentación del menú principal
Navegación
Multimedia
Teléfono
Aplicaciones
Vehículo
Sistema
Manuales adicionales
Navegación conectada
Índice y descarga
Descargue el manual
Índice alfabético
Mis favoritos
Lista de guías electrónicas
Permanezca conectado
Facebook
Twitter
Instagram
Youtube
Gestionar cookies
Aviso legal
Política de uso de cookies
¿Dónde estamos?
MYRenault
Votos
Votes videos
Helped
Helped videos
Índice alfabético
A
B
C
D
E
F
G
L
M
N
P
R
S
T
V
W
A
acoplar un teléfono
ACOPLAR, DESACOPLAR UN TELÉFONO
adaptación de velocidad
AYUDAS A LA CONDUCCIÓN
advertencia
alerta sonora para peatones
VEHÍCULO ELÉCTRICO
salida del aparcamiento
AYUDA AL ESTACIONAMIENTO
advertencia de vigilancia del conductor
AYUDAS A LA CONDUCCIÓN
agenda del teléfono
AGENDA TELEFÓNICA
ahorro de carburante
DRIVING ECO
ahorro de energía
DRIVING ECO
ajustes
navegación
AJUSTES DE NAVEGACIÓN
personalización
AJUSTES DEL SISTEMA
ajustes de audio
ajustes de sonido
AJUSTES DE AUDIO
ajustes de la cámara de marcha atrás
ajustes de la pantalla
CÁMARA DE MARCHA ATRÁS
ajustes del teléfono
tono de llamada del teléfono
AJUSTES DEL TELÉFONO
MARCAR UN NÚMERO
ajustes personalizados
Multi-Sense
MULTI-SENSE
alarma de ángulo muerto
AYUDAS A LA CONDUCCIÓN
alerta de salida de vía
AYUDAS A LA CONDUCCIÓN
Android Auto™, CarPlay™
ANDROID AUTO™, CARPLAY™
MÚSICA
UTILIZAR EL RECONOCIMIENTO DE VOZ
anomalías de funcionamiento
ANOMALÍAS DE FUNCIONAMIENTO
aparcamiento automático
AYUDA AL ESTACIONAMIENTO
aparcamiento manos libres
AYUDA AL ESTACIONAMIENTO
asientos
asiento delantero con masaje
ASIENTOS
reglajes de asientos delanteros
ASIENTOS
asistencia para mantenimiento de carril
AYUDAS A LA CONDUCCIÓN
asistencia urgente en caso de avería
ASISTENCIA TÉCNICA
ayuda al aparcamiento
AYUDA AL ESTACIONAMIENTO
ayudas a la conducción
AYUDAS A LA CONDUCCIÓN
B
Bluetooth®
MÚSICA
botones
PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO
PRESENTACIÓN DE LOS MANDOS
C
calidad del aire
CALIDAD DEL AIRE
Cámara de 360°
CÁMARA DE 360°
cámara de marcha atrás
CÁMARA DE MARCHA ATRÁS
cámara de marcha atrás activada
líneas de guiado
CÁMARA DE MARCHA ATRÁS
cámara multivista
CÁMARA DE 360°
cargador inalámbrico
CARGADOR INALÁMBRICO
recarga por inducción
CARGADOR INALÁMBRICO
centrado en el carril
AYUDAS A LA CONDUCCIÓN
colgar una llamada
LLAMADA TELEFÓNICA
conectar un teléfono
CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE UN TELÉFONO
Consejo de ecoconducción predictiva
AYUDAS A LA CONDUCCIÓN
consumo de carburante
DRIVING ECO
D
datos personales
eliminar
ACTIVACIÓN DE LOS SERVICIOS
guardar
AGENDA TELEFÓNICA
CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE UN TELÉFONO
ACOPLAR, DESACOPLAR UN TELÉFONO
ACTIVACIÓN DE LOS SERVICIOS
desacoplar un teléfono
ACOPLAR, DESACOPLAR UN TELÉFONO
descolgar una llamada
LLAMADA TELEFÓNICA
desconectar un teléfono
CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE UN TELÉFONO
dirección
del domicilio
INTRODUCIR UN DESTINO
del lugar de trabajo
INTRODUCIR UN DESTINO
distancia de seguridad
AYUDAS A LA CONDUCCIÓN
E
Ecoconducción
DRIVING ECO
F
frenado activo de emergencia en marcha atrás
AYUDA AL ESTACIONAMIENTO
frontales y mandos en el volante
PRESENTACIÓN DE LOS MANDOS
fuente
MÚSICA
G
Google Assistance™
LLAMADA TELEFÓNICA
UTILIZAR EL RECONOCIMIENTO DE VOZ
Google Maps™
AJUSTES DE NAVEGACIÓN
INTRODUCIR UN DESTINO
MAPA
UTILIZAR EL RECONOCIMIENTO DE VOZ
Google Play™
GESTIÓN DE APLICACIONES
guardar datos de carácter personal
protección de datos personales
PRECAUCIONES DE UTILIZACIÓN
guiado
mapa
MAPA
L
limpieza de las pantallas
LIMPIEZA
llamada de emergencia
LLAMADA DE EMERGENCIA
llamada en espera
LLAMADA TELEFÓNICA
llave USB
MÚSICA
M
mandos
PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO
PRESENTACIÓN DE LOS MANDOS
mando bajo el volante
PRESENTACIÓN DE LOS MANDOS
mando de pantalla
PRESENTACIÓN DE LOS MANDOS
volante de dirección
PRESENTACIÓN DE LOS MANDOS
mando vocal
UTILIZAR EL RECONOCIMIENTO DE VOZ
mapa
ajustes
MAPA
símbolos cartográficos
MAPA
visualización
MAPA
marcar un número
MARCAR UN NÚMERO
LLAMADA TELEFÓNICA
empleo del teclado numérico
MARCAR UN NÚMERO
medio ambiente
DRIVING ECO
mensajes vocales/mensaje vocal
MARCAR UN NÚMERO
Menú
página de inicio
AÑADIR Y GESTIONAR WIDGETS
modo
audio
FUENTES DE AUDIO
Modo 2D / 2D
modo Norte 2D
MAPA
multimedia (equipamiento)
DESCRIPCIÓN GENERAL
Multi-Sense
MULTI-SENSE
música
MÚSICA
My Renault
MY RENAULT
N
navegación
ajustes de navegación
AJUSTES DE NAVEGACIÓN
especificar un destino
INTRODUCIR UN DESTINO
historial de navegación
INTRODUCIR UN DESTINO
notificaciones
sugerencias y notificaciones
NOTIFICACIONES
PRINCIPIOS DE FUNCIONAMIENTO
P
pantalla
en el cuadro de instrumentos
MAPA
menú
DESCRIPCIÓN GENERAL
stand-by
ENCENDIDO, APAGADO
pantallas
pantalla multimedia
DESCRIPCIÓN GENERAL
parada
ENCENDIDO, APAGADO
parámetros
en el sistema multimedia
CONFIGURACIÓN DE USUARIO
personalización de los ajustes
CONFIGURACIÓN DE USUARIO
AÑADIR Y GESTIONAR WIDGETS
perfil de usuario
CONFIGURACIÓN DE USUARIO
precauciones de utilización
PRECAUCIONES DE UTILIZACIÓN
presión de los neumáticos
PRESIONES DE INFLADO DE LOS NEUMÁTICOS
prevención de salida de carril
AYUDAS A LA CONDUCCIÓN
puesta en marcha
ENCENDIDO, APAGADO
punto de interés
INTRODUCIR UN DESTINO
R
radio
memorización automática de las emisoras
ESCUCHAR LA RADIO
preselección de emisoras
ESCUCHAR LA RADIO
rechazar una llamada
LLAMADA TELEFÓNICA
recibir una llamada
LLAMADA TELEFÓNICA
reconocimiento de voz
UTILIZAR EL RECONOCIMIENTO DE VOZ
registro de llamadas
REGISTRO DE LLAMADAS
Reglajes
AJUSTES DEL SISTEMA
AJUSTES DEL TELÉFONO
ajustes del volumen de sonido
AJUSTES DEL TELÉFONO
reglajes personalizados del vehículo
CONFIGURACIÓN DE USUARIO
replicación de smartphone
ANDROID AUTO™, CARPLAY™
UTILIZAR EL RECONOCIMIENTO DE VOZ
S
salida segura del vehículo
AYUDA AL ESTACIONAMIENTO
selección de una emisora de radio
escuchar la radio
ESCUCHAR LA RADIO
servicios conectados
ACTIVACIÓN DE LOS SERVICIOS
PRECAUCIONES DE UTILIZACIÓN
sistema
actualización
ACTUALIZACIÓN
sistema de navegación
MAPA
PRECAUCIONES DE UTILIZACIÓN
sistema de seguridad avanzado
AYUDAS A LA CONDUCCIÓN
SMS
SMS
lectura de SMS
SMS
recepción de SMS
SMS
T
teclas contextuales
DESCRIPCIÓN GENERAL
V
vehículo ambiente
personalización
ILUMINACIÓN DE AMBIENTE
vehículo eléctrico
VEHÍCULO ELÉCTRICO
INTRODUCIR UN DESTINO
carga
VEHÍCULO ELÉCTRICO
INTRODUCIR UN DESTINO
W
WiFi
AJUSTES DEL SISTEMA
ANDROID AUTO™, CARPLAY™
Ir arriba