ACTUALIZACIÓN
Menú “Actualizar”
En el modo “Vehículo”, vaya al menú “Vehículo” y seleccione la pestaña “Actualización”.
Este menú se puede utilizar para mostrar diferentes tipos de información y para actualizar su vehículo, por ejemplo:
- el equipo multimedia;
- las ayudas a la conducción;
-...
El sistema puede ofrecer actualizaciones automáticamente. También se pueden buscar actualizaciones manualmente, según la conectividad del vehículo.
Pantalla “Actualización”
1 “Comprobar si hay alguna actualización”.
2 “Actualizando”.
3 “Histórico de las actualizaciones”.
4 “Información”.
5 “Última actualización”.
6 “Fecha de la última actualización”.
7 “VIN” (número de identificación del vehículo).
Actualizar
“Actualización”
Este menú permite:
- compruebe si hay una actualización disponible;
- ver el estado de la actualización en curso;
- ver el historial y el estado de actualizaciones;
- ver la fecha y versión de la última actualización;
- ver el número de identificación del vehículo (VIN).
Nota:
- se le notificará a través de Notificaciones si está disponible una actualización. Consulte el capítulo sobre “Gestión de notificaciones”;
- si hay una actualización disponible, la descarga comenzará automáticamente;
- las actualizaciones solo se pueden buscar y descargar si su vehículo está situado en una zona geográfica cubierta por una red móvil. Para obtener más información, consulte la sección sobre “Ajustes del sistema”.
Algunas instalaciones de actualización pueden hacer que su vehículo no esté disponible temporalmente para su uso. En tal caso, consulte las indicaciones que se muestren en la pantalla.
Por razones de seguridad, efectúe estas operaciones con el vehículo parado.
Cuando esté lista la instalación de una actualización, se le va a pedir su consentimiento y confirmación para completarla.
Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla del sistema multimedia.
Nota:
- dependiendo de la actualización, las pantallas pueden apagarse;
- algunas instalaciones requieren salir del vehículo y bloquearlo.
Al reiniciar el sistema multimedia, se muestra un mensaje para confirmar que la actualización se ha completado con éxito.
En caso de error, consultar el apartado “Anomalías de funcionamiento”.
“Comprobar si hay alguna actualización” 1
También puede buscar actualizaciones directamente presionando “Comprobar si hay alguna actualización” 1.
Tras la búsqueda en el sistema multimedia, puede acceder a la actualización siguiente que esté disponible.
Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla del sistema multimedia.
La actualización puede tardar varios días, pero durante este tiempo podrá utilizar su vehículo con normalidad.
El vehículo debe estar detenido, estacionado y con el contacto desconectado. En algunos casos, no va a poder arrancar su vehículo durante el tiempo indicado por el sistema multimedia.
Antes de iniciar la instalación, estacione el vehículo en un lugar apartado de la circulación y ponga el freno de aparcamiento.
Características especiales relacionadas con los vehículos eléctricos e híbridos recargables
No empiece a cargar el vehículo durante la instalación de su actualización.
Siga las instrucciones que aparezcan en la pantalla del sistema multimedia.
Nota:
- no se pueden instalar las actualizaciones mientras el vehículo se esté cargando con corriente continua (DC). Si hay una actualización en curso, será necesario esperar a que finalice antes de iniciar la carga con CC del vehículo. Sin embargo, si la carga está en curso se puede iniciar la actualización, pero sólo se llevará a cabo una vez finalizada la carga;
- si se inicia una actualización antes/durante la carga con corriente alterna (AC) del vehículo, esta última se interrumpirá y se reanudará automáticamente una vez que se complete la actualización.
Para más información, consulte el apartado “Vehículo eléctrico: carga” o “Vehículo híbrido: carga” del manual de usuario de su vehículo.
La actualización hace que su vehículo no esté disponible temporalmente y la función de carga se inhibe durante la instalación de la misma.
Si acaba de aceptar una actualización del sistema a través del sistema multimedia, la operación de carga de la batería de tracción se retrasará o se cancelará. Espere a que se complete la actualización antes de conectar el cable de carga al vehículo.