Volver a la lista

Regulador de velocidad

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Regulador de velocidad

La función regulador de velocidad controla el motor y el sistema de frenado para ayudarle a mantener la velocidad de circulación que haya elegido, conocida como velocidad de regulación.
Esta velocidad de crucero se puede ajustar continuamente de 30 km/h a 150 km/h o, según el vehículo, a 160 km/h.
Consejo
Mientras se encuentre activado el modo ECO, la velocidad de regulación no puede superar la velocidad del vehículo CONSEJOS DE CONDUCCIÓN Y ECO-CONDUCCIÓN.
Consejo
El sistema de frenado regenerativo y las levas no están disponibles cuando el regulador de velocidad o la función de regulador de velocidad adaptativo están activados.

Mandos

En función del vehículo, hay un mando A o B

Mando A

1.
Botón para seleccionar/deseleccionar la asistencia a la conducción, dependiendo del vehículo:
  • Asistencia activa al conductor;
  • Regulador de velocidad adaptativo;
  • regulador de velocidad;
  • limitador de velocidad;
  • Off.
2.
Puesta en espera de la función (con memorización de la velocidad de regulación) (0).
3
Recupera la velocidad de regulación memorizada (RES).
4
  • Hacia arriba: activa, aumenta la velocidad del regulador de velocidad o recupera la velocidad memorizada (SET/+).
  • Hacia abajo: activa, reduce la velocidad de regulación o memoriza la velocidad en curdo (SET/-).
5
Botón emergente (según el vehículo): adapta la consigna de velocidad a los límites que se detecten RECONOCIMIENTO DE SEÑALES DE TRÁFICO
Consejo
Según el vehículo, puede vincular la función del regulador de velocidad a la función de reconocimiento de señales de tráfico RECONOCIMIENTO DE SEÑALES DE TRÁFICO pulsando el interruptor 5.

Mando B

Según el vehículo, el símbolo en el mando 2 le informa de que dispone de:
6.
Interruptor de arranque/parada del limitador de velocidad .
7.
Interruptor On/Off del regulador de velocidad .
2.
Puesta en espera de la función (con memorización de la velocidad de regulación) (0).
4
  • Hacia arriba: activa, aumenta la velocidad del regulador de velocidad o recupera la velocidad de regulación memorizada (RES/+).
  • Hacia abajo: activa, reduce la velocidad de regulación o memoriza la velocidad en curdo (SET/-).
5.
Botón emergente (según el vehículo): adapta la consigna de velocidad a los límites que se detectenRECONOCIMIENTO DE SEÑALES DE TRÁFICO.
Consejo
Según el vehículo, puede vincular la función del regulador de velocidad a la función de reconocimiento de señales de tráfico RECONOCIMIENTO DE SEÑALES DE TRÁFICO pulsando el interruptor 5.

Puesta en servicio

Mando A

Pulse el interruptor 1 las veces necesarias para seleccionar el regulador de velocidad.
Se muestra el testigo 8 en color gris. El mensaje "Regulador listo: SET para activar" aparece en el cuadro de instrumentos acompañado de guiones para indicar que la función regulador de velocidad está operativa y en espera para almacenar una velocidad de regulación.

Mando B

Pulse el interruptor 7.
Se muestra el testigo 8 en color gris.
El mensaje "Regulador listo: SET para activar" aparece en el cuadro de instrumentos acompañado de guiones para indicar que la función regulador de velocidad está operativa y en espera para almacenar una velocidad de regulación.
ADVERTENCIA
Tenga en cuenta que debe mantener el pie cerca de los pedales para intervenir rápidamente en caso de urgencia.

Activación de la regulación de la velocidad

Mando A

A una velocidad constante superior a aproximadamente 30 km/h, empuje el mando 4 hacia arriba hasta (SET/+) o hacia abajo para (SET/-)  : la función se activa y se tiene en cuenta la velocidad actual. La velocidad de regulación sustituye a los guiones.

Mando B

A una velocidad constante superior a aproximadamente 30 km/h, empuje el mando 4 hacia arriba hasta (RES/+) o hacia abajo para (SET/-)  : la función se activa y se tiene en cuenta la velocidad actual. La velocidad de regulación sustituye a los guiones.
Cuando la velocidad memorizada y el testigo aparecen en verde 8, esto significa que se ha confirmado la regulación de velocidad.
Si trata de activar la función por debajo de 30 km/h, aparecerá el mensaje "Veloc. no válida" y la función permanecerá inactiva.

Conducción

Cuando se registra una velocidad de regulación y la regulación está activada, se puede levantar el pie del pedal del acelerador.
ADVERTENCIA
Esta función es una ayuda complementaria a la conducción.
En ningún caso puede sustituir la responsabilidad por parte del conductor de respetar los límites de velocidad o de mantenerse atento.
El conductor debe conservar siempre el control del vehículo.
El regulador de velocidad no debe utilizarse cuando la circulación es densa, en carretera sinuosa o pavimento deslizante (hielo, aquaplanning, grava) ni cuando las condiciones meteorológicas son desfavorables (niebla, lluvia, viento lateral…).
Riesgo de accidente.

Variación de la velocidad de regulación

Mando A

Puede variar la velocidad de regulación presionando el mando 4:
  • hacia arriba a (SET/+) para aumentar la velocidad;
  • hacia abajo a (SET/-) para reducir la velocidad.

Mando B

Puede variar la velocidad de regulación presionando el mando 4:
  • hacia arriba a (RES/+) para aumentar la velocidad;
  • hacia abajo a (SET/-) para reducir la velocidad.
Nota: si mantiene el mando 4 presionado hacia arriba o hacia abajo, puede cambiar la velocidad en incrementos sucesivos.

Superación de la velocidad regulada

En todo momento, se puede superar la velocidad de regulación pisando el pedal del acelerador.
Mientras se está sobrepasando la velocidad, la velocidad de regulación parpadea en el cuadro de instrumentos
A continuación, suelte el pedal del acelerador: pasados unos segundos, el vehículo recupera automáticamente la velocidad de regulación inicial.
ADVERTENCIA
Debe mantener los pies cerca de los pedales para estar preparado para intervenir en caso de urgencia.
ADVERTENCIA
Si el regulador de velocidad ya no está disponible (tras varias tentativas para activarla), consulte a un representante de la marca.

Puesta en espera de la función

La función se pone en stand-by cuando actúa en:
  • interruptor 2 (0) ;
  • el pedal del freno;
  • el paso a punto muerto/neutro
La velocidad de regulación se almacena y aparece en gris en el cuadro de instrumentos.
Recuperación de la velocidad de regulación
Si una velocidad está memorizada, se puede recuperar tras haberse asegurado de que las condiciones de circulación son adecuadas (tráfico, estado de la calzada, condiciones meteorológicas…).
Pulse el interruptor 3 (RES) del mando A si la velocidad del vehículo es de más de 30 km/h.
o
Empuje el control 4 del mando B hacia arriba a (RES/+) si la velocidad del vehículo supera los 30 km/h.
Una vez que se almacena la velocidad, se confirma la activación del regulador de velocidad mostrando la velocidad de regulación en color verde y, según el vehículo, se enciende el testigo 8.
Nota: si la velocidad anteriormente guardada es mucho más elevada que la velocidad actual, el vehículo acelerará con fuerza hasta alcanzar este umbral.
Con el regulador de velocidad en modo de espera, pulse hacia arriba el mando 4 para reactivar la función regulador de velocidad sin tener en cuenta la velocidad memorizada: se tiene en cuenta la velocidad a la que circula el vehículo.

Apagado de la función

La función del regulador de velocidad queda interrumpida:
  • Al pulsar el interruptor 1 del mando A. En este caso, no hay velocidad memorizada;
  • Al pulsar el interruptor 7 del mando B. En ese caso se deja de almacenar la velocidad.
  • Al pulsar el interruptor 6 del mando B. En este caso, se selecciona el limitador de velocidad y esta no se memoriza.
Consejo
Para salir del dispositivo de asistencia a la conducción, pulse el interruptor 1 del mando A hasta OFF las veces que sean necesarias. Se muestra el mensaje "Driving Assistance deactivated" en el cuadro de instrumentos.
El testigo de advertencia 8 desaparece del cuadro de instrumentos para confirmar que se ha detenido la función.
ADVERTENCIA
La puesta en espera o la desactivación de la función regulador de velocidad no provoca una reducción rápida de la velocidad: hay que frenar pisando el pedal del freno.

el regulador de velocidad