Conozca el significado de los testigos de su vehículo
![Testigo de las luces de posición](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-117.png)
![Testigo de las luces delanteras de niebla](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-103.png)
![Testigo de las luces traseras de niebla](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15631547.png)
![Testigo de las luces de carretera](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50081.png)
![Testigo de las luces de cruce](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-107.png)
![Testigo de las luces de carretera automáticas](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630514.png)
![Testigo de la luz indicadora de dirección izquierda](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-99.png)
![Testigo de las luces indicadoras de dirección derecha](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-98.png)
![Testigo de carga de la batería](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50074.png)
![Testigo de alerta de mínimo carburante](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-77.png)
![Testigo de parada imperativa](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/positif-49838.png)
![Testigo de alerta de la temperatura del líquido de refrigeración](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50068.png)
![Testigo de apriete del freno de mano y testigo detector de incidente en el circuito de frenado](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-68.png)
![Advertencia de pérdida de presión de los neumáticos](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630727.png)
![Testigo de alerta](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/positif-49833.png)
![Testigo de control del sistema antipolución](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50052.png)
![Luz de direcciónAirbag](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50085.png)
![Testigo de puerta abiertaAirbag](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50.png)
![Testigo antibloqueo de ruedas](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-120.png)
![Testigo de frenado activo de urgencia](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15636101.png)
![Testigo de precalentamiento](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50057.png)
![Testigo de motor en standby](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630517.png)
![Testigo de motor en stand-by imposible](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630518.png)
![Testigo de presencia de agua en el filtro de gasóleo](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-94.png)
![Testigo de presión de aceite](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50048.png)
![Testigo de control de adherencia](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630742.png)
![Testigo de desgaste de las pastillas de freno](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-122.png)
![Indicador de cambio de velocidad](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-0.png)
![Testigo de control dinámico de conducción (ESP).](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630489.png)
![Testigos de regulador y limitador de velocidad](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50062.png)
![Testigos de regulador y limitador de velocidad](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50063.png)
![Testigo para nivel de aditivo y anomalías en el sistema de reducción de gases de escape](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15631001.png)
![Testigo del sistema de alerta de salida de la vía](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630515.png)
![Testigo de alerta de cinturón de seguridad no abrochado](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50079.png)
![AirbagOFF](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-49849.png)
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-117.png)
Testigo de las luces de posición
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-103.png)
Testigo de las luces delanteras de niebla
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15631547.png)
Testigo de las luces traseras de niebla
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50081.png)
Testigo de las luces de carretera
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-107.png)
Testigo de las luces de cruce
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630514.png)
Testigo de las luces de carretera automáticas
Consulte el párrafo «Iluminación y señalización exteriores» en el capítulo 1.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-99.png)
Testigo de la luz indicadora de dirección izquierda
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-98.png)
Testigo de las luces indicadoras de dirección derecha
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50074.png)
Testigo de carga de la batería
Debe apagarse cuando el motor gira. Si se enciende circulando, indica una descarga del circuito eléctrico. Deténgase y contacte con un Representante de la marca.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-77.png)
Testigo de alerta de mínimo carburante
Se apaga cuando el motor gira. Si se enciende, o si se queda encendido, reposte lo antes posible.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/positif-49838.png)
Testigo de parada imperativa
Se enciende con el contacto puesto y se apaga pasados unos 3 segundos.
Si se enciende, en algún caso a la vez que con otros testigos, impone una parada inmediata compatible con las condiciones de tráfico. Consulte rápidamente a un Representante de la marca.
Según el vehículo, el encendido de este testigo está acompañado de un mensaje en el cuadro de instrumentos.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50068.png)
Testigo de alerta de la temperatura del líquido de refrigeración
Si permanece encendido durante la conducción acompañado del testigo®, indica un sobrecalentamiento del motor. Deténgase y deje girar el motor al ralentí uno o dos minutos. La temperatura debe descender. Si no lo hace, pare el motor. Déjelo enfriar antes de comprobar el nivel del líquido de refrigeración. Acuda a un Representante de la marca si es necesario.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-68.png)
Testigo de apriete del freno de mano y testigo detector de incidente en el circuito de frenado
Se enciende al poner el contacto y después se apaga en el momento en que se afloja el freno de mano. Si se enciende al frenar o mientras se conduce el vehículo, acompañado del testigo®, indica un descenso del nivel en uno de los circuitos y puede ser peligroso continuar circulando. Consulte a un Representante de la marca
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630727.png)
Advertencia de pérdida de presión de los neumáticos
Consulte el párrafo «Advertencia de pérdida de presión de los neumáticos» en el capítulo 2.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/positif-49833.png)
Testigo de alerta
Se enciende con el contacto puesto y se apaga pasados unos 3 segundos. Si se enciende, en algún caso a la vez que con otros testigos, se recomienda acudir sin demora a un Representante de la marca. Según el vehículo, el encendido de este testigo está acompañado de un mensaje en el cuadro de instrumentos.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50052.png)
Testigo de control del sistema antipolución
Para los vehículos que están equipados, se enciende al poner el contacto y después se apaga.
–Si se enciende de forma continua acompañado del testigo©, consulte lo antes posible a un Representante de la marca;
–si parpadea, reduzca el régimen del motor hasta que desaparezca la intermitencia. No obstante, consulte cuanto antes a un Representante de la marca.
Consulte el párrafo «Consejos de mantenimiento y antipolución» en el capítulo 2.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50085.png)
Luz de direcciónAirbag
Se enciende al poner el contacto después se apaga pasados 3 segundos. Si se enciende, señala un fallo del sistema. No obstante, consulte cuanto antes a un Representante de la marca.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50.png)
Testigo de puerta abiertaAirbag
Se enciende, con el contacto puesto, si una puerta está mal cerrada.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-120.png)
Testigo antibloqueo de ruedas
Se enciende al poner el contacto después se apaga pasados 3 segundos. Si se enciende circulando, señala un fallo del sistema antibloqueo de ruedas. El frenado se producirá normalmente, sin el sistema antibloqueo.
Consulte rápidamente a un Representante de la marca.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15636101.png)
Testigo de frenado activo de urgencia
Consulte el apartado «Dispositivos de corrección y asistencia a la conducción» en el capítulo 2.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50057.png)
Testigo de precalentamiento
Con el contacto puesto, debe encenderse. Indica que las bujías de precalentamiento están funcionando. Se apaga cuando se obtiene el precalentamiento y el motor puede arrancar.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630517.png)
Testigo de motor en standby
Consulte el apartado «FunciónStop and Start» en el capítulo 2.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630518.png)
Testigo de motor en stand-by imposible
Consulte el apartado «FunciónStop and Start» del capítulo 2.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-94.png)
Testigo de presencia de agua en el filtro de gasóleo
Si se enciende circulando, indica que hay agua en el gasóleo. Consulte lo antes posible a un Representante de la marca.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50048.png)
Testigo de presión de aceite
Se enciende al poner el contacto después se apaga pasados 3 segundos. Si se enciende durante la utilización del vehículo, deténgase y corte el contacto. Compruebe el nivel de aceite. Si el nivel es normal, la causa es otra: contacte con un Representante de la marca.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630742.png)
Testigo de control de adherencia
Consulte el apartado «Dispositivos de corrección y asistencia a la conducción» en el capítulo 2.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-122.png)
Testigo de desgaste de las pastillas de freno
Según el vehículo, si el testigo se enciende, debe hacer que comprueben lo antes posible sus pastillas de freno.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-0.png)
Indicador de cambio de velocidad
Se encienden para aconsejarle cambiar a una marcha superior (flecha hacia arriba) o, en función del vehículo, inferior (flecha hacia abajo).
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630489.png)
Testigo de control dinámico de conducción (ESP).
Hay varios casos de encendido del testigo: consulte el apartado «Dispositivos de corrección y asistencia a la conducción» en el capítulo 2.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50062.png)
Testigos de regulador y limitador de velocidad
Consulte los párrafos «Limitador de velocidad» y «Regulador de velocidad» en el capítulo 2.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50063.png)
Testigos de regulador y limitador de velocidad
Consulte los párrafos «Limitador de velocidad» y «Regulador de velocidad» en el capítulo 2.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15631001.png)
Testigo para nivel de aditivo y anomalías en el sistema de reducción de gases de escape
Consulte la información en "Depósito de aditivo" en el Capítulo 1.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-15630515.png)
Testigo del sistema de alerta de salida de la vía
Consulte el apartado “Alerta de salida de la vía” en el capítulo 2.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-50079.png)
Testigo de alerta de cinturón de seguridad no abrochado
La luz se enciende de forma continua al arrancar el motor y después, cuando el vehículo alcanza los 16 km/h aproximadamente, si el cinturón del conductor no está abrochado, se pone intermitente y se escucha una señal sonora durante unos 90 segundos.
Según el vehículo, éste parpadea si el cinturón del pasajero delantero no está abrochado.
![](https://es.e-guide.renault.com/sites/default/files/images_lights/esp/X62/negatif-49849.png)
AirbagOFF
Pasajero
Consulte el apartado “Seguridad infantil: desactivación, activación del airbag del pasajero delantero” en el capítulo 1.