ESCUCHAR LA RADIO
| Menú «Multimedia» | |
Desde el menú principal, pulse «Multimedia» y, a continuación, «Radio» o el acceso directo 1 desde cualquier menú. | ||
| «Radio» | |
Elegir una gama de ondas Seleccione «FM», «AM» o «DR» (radio digital) pulsando «Banda» en la pantalla multimedia. También puede escoger la gama de ondas con el botón de mando que se encuentra bajo el volante. | ||
Puede seleccionar una emisora memorizada utilizando el botón situado en el mando de la columna de dirección.
| «AM» | |
Elegir una emisora AM Hay diferentes modos para seleccionar una emisora de radio. Tras haber elegido «AM», seleccione el modo deseado pulsando las pestañas 2 o 3. Existen dos posibilidades de búsqueda: - modo «Frecuencias» (pestaña 3); - modo «Presintonizada» (pestaña 2). | ||
| «FM» | |
Elegir una emisora FM Hay diferentes modos para seleccionar una emisora de radio. Tras haber elegido «FM», seleccione el modo deseado pulsando las pestañas 2, 3 o 4. Hay tres modos de búsqueda disponible: - modo «Frecuencias» (pestaña 3); - modo «Estaciones» (pestaña 4); - modo «Presintonizada» (pestaña 2). | ||
modo «Frecuencias»
Este modo permite buscar emisoras de forma manual o automática mediante barrido de la franja de frecuencia seleccionada.
Para hacer un barrido de la franja de frecuencias, tiene dos posibilidades:
- búsqueda manual: haga un barrido de las frecuencias pulsando sucesivamente en la zona de frecuencias 5 o pulsando la tecla 6;
- búsqueda automática: avance o retroceda hasta la siguiente emisora pulsando 7.
Modo «Estaciones» (solo FM)
Este modo permite buscar una emisora de radio de la que se conoce el nombre en una lista por orden alfabético. Se pueden sintonizar hasta 50 emisoras de radio.
Desplace rápidamente la lista para ver todas las emisoras. La emisora de radio 8 en la que se detenga será la que se reproduzca. También puede pulsar cualquier emisora de radio de la lista.
Cuando las emisoras de radio no utilicen el sistema RDS o el vehículo se encuentre en una zona en la que la recepción sea mala, no aparecerá en la pantalla el nombre de las emisoras. Solo su frecuencia está indicada y clasificada al principio de la lista.
“Guardar como presintonizada”
Esta función permite memorizar la emisora que se está escuchando. Para esto:
- Estando en modo «Frecuencias» o «Estaciones», pulse 10, a continuación, «Guardar como presintonizada» y seleccione un espacio 9.
O
- desde el modo “Presintonizada”, mantenga pulsado uno de los botones 9 hasta oír una señal acústica y se visualiza un mensaje en la parte superior de la pantalla.
Se pueden memorizar hasta doce emisoras por cada gama de ondas.
modo «Presintonizada»
Este modo le permite acceder a las emisoras de radio memorizadas previamente. Para obtener más información, consulte «Memorizar una emisora» en este capítulo.
Pulse una de las teclas 9 (numeradas del 1 al 12) para seleccionar la emisora que desea escuchar.
Menú contextual 9
Según la gama de ondas seleccionada (AM o FM) y el modo activado, pulsando 10 se puede:
- “Cambiar fuente”;
- “Guardar como presintonizada”;
- acceder a los «Ajustes» de radio;
- acceder a los «Ajustes de sonido».
“Cambiar fuente”
Esta función permite cambiar de fuente de audio («Radio», «USB», «AUX», etc.).
Puede cambiar la fuente de audio utilizando el botón situado en el mando de la columna de dirección.
Puede seleccionar una emisora memorizada utilizando el botón situado en el mando de la columna de dirección.
«Ajustes»
Desde este menú, puede activar o desactivar los siguientes elementos:
- « AM » ;
- “Texto de radio”;
- “Región”;
- «TA / I-Traffic».
« AM »
Este menú permite activar o desactivar la banda «AM».
“Texto de radio”
(Información de texto)
Algunas emisoras de radio FM difunden información textual relativa al programa que se está escuchando (por ejemplo, el título de una canción).
Nota: esta información está disponible únicamente en algunas emisoras de radio.
“Región”
Cuando la función «Región» está activada, si el nivel de la señal impide el seguimiento de la frecuencia que se está utilizando, la radio solo cambiará a una nueva frecuencia que esté transmitiendo el mismo programa.
Si la función «Región» está desactivada, si el nivel de la señal impide el seguimiento de la frecuencia que se está utilizando, la radio cambiará a una nueva frecuencia que puede transmitir una variación regional.
“TA / I-Traffic”
(Información de tráfico)
Según el país, cuando esta función está activada, el sistema de audio permite la escucha automática de información de tráfico en cuanto se emite por ciertas emisoras de radio FM.
Tiene que seleccionar una emisora de radio que envíe la información de tráfico.
Nota: si se está utilizando otra fuente de audio (USB, Bluetooth), se interrumpirá automáticamente cuando llegue un elemento de información de tráfico.
“Ajustes de sonido”
Esta función le permite ajustar el balance de sonido y aumentar o disminuir el valor de los agudos y sonidos de tonos bajos. Si desea más información, consulte el capítulo «Ajustes multimedia».
| « DR » | |
Elegir una emisora DR (radio digital terrestre) La radio digital ofrece una variedad más amplia de emisoras de radio, una mejor calidad de sonido e información adicional. Hay diferentes modos para seleccionar una emisora de radio. Tras haber elegido «DR», seleccione el modo deseado pulsando una de las tres pestañas disponibles: - modo «Canales» 11; | ||
- modo «Estaciones» 12;
- modo «Presintonizada» 13.
modo «Canales»
Este modo le permite buscar manualmente una emisora de radio mediante un barrido pulsando uno de los botones15.
Modo «Estaciones» y «Presintonizada»
Consulte la información relativa al modo «Emisoras» y el modo «Presintonizada» en este capítulo.
Menú contextual 14
Dependiendo del modo seleccionado, pulse 14 para:
- acceder al «Servicio interactivo»;
- “Cambiar fuente” (Radio, USB etc.);
- “Guardar como presintonizada”;
- “Actualizar lista”;
- acceda a «Ajustes» o «Ajustes Multimedia» del modo DR.
“Servicio interactivo” Pulse 14 y, a continuación, «Servicio interactivo» para: - acceder al «EPG»; - acceder al «Presentación»; - acceder a los «Servicios gráficos». | |||
| «EPG» (EPG) | ||
Este menú permite consultar la parrilla de programación de la radio DR (radio digital terrestre). | |||
| “Servicios gráficos” | ||
Utilice este menú para ver el sitio web facilitado por la emisora sintonizada en ese momento. | |||
Puede seleccionar una emisora memorizada utilizando el botón situado en el mando de la columna de dirección.
Por razones de seguridad, efectúe estas operaciones con el vehículo parado.
| “Presentación” | ||
Este menú permite ver las imágenes facilitadas por la emisora en forma de presentación. También puede acceder al menú pulsando 16. Nota: la presentación 16 se reproduce cuando la función Cambio de hora está desactivada (control del directo). | |||
“Cambiar fuente” Esta función permite cambiar de fuente de audio («Radio», «USB», «AUX», etc.). Memorizar una emisora En el modo «Canales» o el modo «Estaciones», pulse «14» y, a continuación, «Guardar como presintonizada». También puede pulsar prolongadamente una de las teclas de preselección hasta llegar a la emisión de una señal acústica. Se pueden memorizar hasta doce emisoras por cada gama de ondas. |
«Actualizar lista»
Seleccione este menú para actualizar la lista de emisoras de radio.
Puede cambiar la fuente de audio utilizando el botón situado en el mando de la columna de dirección.
«Ajustes»
Estando en modo «Canales», «Estaciones» o «Presintonizada», pulse 14 y, a continuación, «Ajustes» para acceder a los ajustes de la radio digital. Desde esto ajustes, puede activar o desactivar los siguientes elementos:
- “Texto de radio”;
- “Simulcast”;
- “Cambio de hora”;
- “TA / I-Traffic”;
- “Avisos”.
“Texto de radio”
(información de texto)
Algunas emisoras de radio digital difunden información textual relativa al programa que se está escuchando (por ejemplo, el título de una canción).
Nota: esta información está disponible únicamente en algunas emisoras de radio.
“Simulcast”
Cuando esta función esté activada y la recepción de la emisora FM digital que se reproduce en ese momento sea deficiente, el sistema de audio cambiará automáticamente a la versión analógica.
El sistema de audio se volverá a conectar automáticamente a la misma emisora FM digital en cuanto la recepción esté disponible.
Nota: Esta función solo está disponible si la emisora tiene versiones FM y DAB.
“Cambio de hora”
(control del directo)
Esta función permite la escucha de la emisora de radio utilizando la barra de desplazamiento 18.
Pulse 17 para poner en pausa el sistema de audio y empezar a grabar la emisora que se está escuchando. Pulse «» para continuar con la reproducción de la radio grabada. Tras la reproducción, puede utilizar la barra de desplazamiento 18 para volver a escuchar.
Nota: pulse «Live» o espere a que la barra de desplazamiento llegue al final de su recorrido para volver a escuchar la emisora de radio en directo.
“TA / I-Traffic”
(información de tráfico)
Según el país, esta función permite al sistema de audio recibir automáticamente la información del tráfico difundida por ciertas emisoras de radio digital.
“Avisos”
Pulse «Avisos» y, a continuación, active o desactive los siguientes anuncios. Para cada anuncio activado, el sistema de audio permite recibir automáticamente la información correspondiente en cuanto se difunde por ciertas emisoras de radio digital:
- “Info. transporte”;
- “Advertencia”;
- “Noticias”;
- “Tiempo”;
- “Evento”;
- “Evento especial”;
- “Info. radio”;
- “Deportes”;
- “Finanzas”.
Multimedia
