ESCUCHAR LA RADIO
| Acceder a la radio |
Frontal multimedia En el menú principal, pulse «Multimedia» y, a continuación, «Radio». Frontal radio / frontal multimedia Pulse el botón «Radio» del frontal para seleccionar la fuente de radio. | |
Elegir una gama de ondas
Seleccione la gama de ondas que desee (AM, FM o DR) pulsando 1:
- AM ;
- FM ;
- DR.
también puede escoger la gama de ondas con el mando bajo el volante (consultar los detalles de los mandos).
Elegir una emisora de radio FM o AM
Hay diferentes modos para seleccionar una emisora de radio.
Tras haber seleccionado la gama de ondas, elija el modo pulsando las pestañas 3, 4 o 5.
Hay tres modos de búsqueda disponible:
- modo «Frecuencia» (pestaña 3);
- modo «Lista» (pestaña 4);
- modo «Preajuste» (pestaña 5).
Es posible cambiar estos modos con el mando bajo el volante.
modo «Preajuste»
Este modo de funcionamiento le permite seleccionar las emisoras que haya memorizado previamente (consulte el párrafo «Memorizar una emisora» en este capítulo).
Pulse las teclas 2 (numeradas del 1 al 6) para seleccionar las emisoras memorizadas.
También puede cambiar de emisora memorizada utilizando el mando bajo el volante.
modo «Lista»
Este modo muestra la lista de las emisoras de radio disponibles. Estas últimas están clasificadas por orden alfabético (en banda FM únicamente).
Pulse 6 o 7 para ver todas las emisoras o deslice el dedo por la pantalla multimedia.
Para actualizar la lista, consulte las páginas siguientes.
Los nombres de las emisoras de radio, cuya frecuencia no utiliza el sistema RDS, no aparecen en la pantalla. Solo su frecuencia está indicada y clasificada al principio de la lista.
modo «Frecuencia»
Este modo permite buscar emisoras de forma manual o automática mediante barrido de la franja de frecuencia seleccionada.
Para hacer un barrido de la franja de frecuencia:
- avance o retroceda en modo manual por pasos de frecuencia pulsando sucesivamente 9 o 11;
- avance o retroceda en modo automático (búsqueda) hasta llegar a la próxima emisora pulsando 8 o 12.
- avance o retroceda directamente seleccionando el cursor 10 para encontrar la frecuencia deseada.
Para seleccionar una emisora de radio DR (radio digital terrestre)
Hay diferentes modos para seleccionar una emisora de radio.
Tras haber seleccionado la gama de ondas, elija el modo pulsando las pestañas 15 o 16.
Existen dos posibilidades de búsqueda:
- modo «Lista» (pestaña 15);
- modo «Preajuste» (pestaña 16).
Es posible cambiar estos modos con el mando bajo el volante.
modo «Lista»
Este modo muestra la lista de las emisoras de radio disponibles.
Pulse 13 o 14 para ver todas las emisoras o deslice el dedo por la pantalla multimedia.
Para actualizar la lista, consulte las páginas siguientes.
modo «Preajuste»
Este modo de funcionamiento le permite recuperar cualquier emisora que haya memorizado previamente. Para obtener más información, consulte «Memorizar una emisora» en este capítulo.
Pulse las teclas numeradas del 1 al 6 para seleccionar las emisoras memorizadas.
también puede cambiar de emisora memorizada utilizando el mando bajo el volante.
Menú contextual «+»
FM o AM
Desde cualquiera de los tres modos, pulse «+» para:
- cambiar de fuente (Radio, USB, SD...);
- añadir una estación a favoritos;
- memorizar una emisora como una configuración prefijada;
- visualizar las informaciones de texto;
- acceder a los ajustes de la radio.
Memorizar una emisora
En el modo «Frecuencia» o el modo «Lista», pulse «+» y a continuación «Guardar como predeterminada».
También puede pulsar cualquiera de las teclas predefinidas hasta que oiga una señal sonora.
Se pueden memorizar hasta 6 emisoras por cada gama de ondas.
Información textual (texto de radio)
Algunas emisoras de radio FM difunden información textual relativa al programa en escucha (por ejemplo el título de una canción).
Nota: esta información está disponible únicamente en algunas emisoras de radio.
DR (radio digital terrestre)
Desde cualquiera de los dos modos, pulse «+» para:
- cambiar de fuente (Radio, USB, SD, etc.);
- Guardar como predeterminada;
- ver el texto de radio;
- Acceder a los servicios de radio digital;
- acceder a los ajustes.
Memorizar una emisora
Desde en modo «Lista», pulse «+» y después «Guardar como predeterminada».
También puede mantener pulsado cualquiera de los botones predefinidos hasta que oiga una señal sonora.
Se pueden memorizar hasta 6 emisoras.
Información textual (texto de radio)
Algunas emisoras de radio DR difunden información textual relativa al programa en escucha (por ejemplo el título de una canción).
Nota: esta información está disponible únicamente en algunas emisoras de radio.
Servicios de radio digital
Desde el menú contextual, pulse «Servicios de radio digital» para acceder a los siguientes servicios:
- «EPG»;
- «Intellitext»;
- «Presentación».
Guía de los programas EPG (DR)
Cuando esta función está activada, su sistema de audio permite ver la programación de las próximas emisiones del día de la emisora.
Nota: esta información está disponible únicamente para los tres próximos intervalos de horario de la emisora seleccionada.
Función Intellitext (DR)
Esta función permite acceder a los textos informativos de radio registrados en algunas emisoras. Puede ver el texto para visualizar las novedades recientes (empresas, política, salud, meteorología, resultados deportivos).
Presentación
Esta función permite ver todas las fotos en una presentación.
Ajustes de la radio
FM
Desde cualquiera de los tres modos, pulse «+» y, posteriormente, pulse «Radio» para acceder al menú de ajustes de la radio. Desde los ajustes de la radio, es posible configurar los siguientes elementos:
- seguimiento de una emisora FM;
- Activar / desactivar la información de tráfico;
- activar / desactivar la búsqueda temática de programas;
- actualizar la lista de las emisoras de radio.
Seguimiento de una emisora FM (RDS-AF)
La frecuencia de una emisora de radio «FM» puede cambiar según la zona geográfica.
Para poder permanecer escuchando la misma emisora de radio mientras circula, active la función «RDS-AF» para que su sistema de audio pueda seguir automáticamente los cambios de frecuencia.
Nota: no todas las emisoras de radio permiten este seguimiento.
En algunos casos, las malas condiciones de recepción pueden provocar cambios de frecuencias intempestivos y desagradables. Desactive entonces el seguimiento de emisoras.
Para activar/desactivar esta función consulte el capítulo «Ajustes de audio».
Información de tráfico (i Traffic)
Cuando esta función está activada, su sistema de audio interrumpe la fuente en breve y permite la escucha automática de información sobre el tráfico desde su difusión por ciertas emisoras de radio FM.
Búsqueda temática de programas (PTY)
Cuando esta función está activada, el sistema de audio permite ver el tipo de programa (noticias, deportes, etc.) que se escucha actualmente.
Actualización de la lista de radio
Seleccione este menú para actualizar la lista de emisoras de radio.
DR (radio digital terrestre)
Desde cualquiera de los dos modos, pulse «+» para acceder a los ajustes de la radio. Desde los ajustes de la radio, es posible configurar los siguientes elementos:
- «AF» (Frecuencia alternativa);
- «i-Traffic» (Programa de tráfico);
- «PTY» (Tipo de programa);
- «Simulcast»
- «Anuncios digitales»
- «Actualización de la lista de radio» (DR).
Rastreo de una emisora de radio DR (AF)
Una emisora de radio DR puede cambiar según la zona geográfica. Para poder permanecer escuchando la misma emisora de radio mientras circula, active la función AF para que su sistema de audio pueda seguir automáticamente los cambios de emisora.
Nota: no todas las emisoras de radio permiten este seguimiento.
A veces, unas condiciones de recepción malas pueden provocar cambios intempestivos y desagradables. Desactive entonces el seguimiento de emisoras.
Información de tráfico (i Traffic)
Cuando esta función está activada, su sistema de audio interrumpe la fuente automáticamente y permite la escucha de información sobre el tráfico desde su difusión por ciertas emisoras de radio DR.
Búsqueda temática de programas (PTY)
Cuando esta función está activada, el sistema de audio permite ver el tipo de programa (noticias, deportes, etc.) que se escucha actualmente.
Simulcast
Esta función permite pasar de una emisora DR a la misma emisora FM cuando se pierde la señal.
i-Announcement
Esta función permite visualizar información (meteorología, etc.).
Actualización de la lista de radio (DR)
Esta función permite realizar una actualización de todas las emisoras de la región en la que se encuentra.